Mesures de valorisation :

«Généraliser l'usage de la toponymie locale sous toutes ses formes ;

Contribuer à l'émergence d'évènements culturels mettant en valeur le Pyrénéisme (randonnées thématiques )

Rôles de l'établissement public du Parc national des Pyrénées

«Fait connaître et partager l'histoire de la découverte scientifique des Pyrénées, y compris par des publications, des expositions et une signalatique adaptée ».

Fait connaître et valorise la part que les Pyrénées prennent dans la conservation de la biodiversité au niveau national et international ».

page 65